bubble up
英 [ˈbʌbl ʌp]
美 [ˈbʌbl ʌp]
网络 冒泡; 往上冒泡; 起泡; 泡泡上升; 沸腾
英英释义
verb
- move upwards in bubbles, as from the effect of heating
- Gases bubbled up from the earth
- Marx's ideas have bubbled up in many places in Latin America
双语例句
- Chinese banks have reported only the smallest of increases in loan defaults, but signs of trouble are starting to bubble up from beneath the placid surface of their public disclosures prompting a warning from a top rating agency.
中国各银行只报告了极小幅度的贷款违约增长，但在这些银行公开披露结果的平静表面下，正冒出各种麻烦迹象，促使一家顶级评级机构发布预警。 - This can ease the operational burden by reducing the number of failures that bubble up to end users.
通过减少传播到最终用户失败的数量，可以减轻运营负担。 - Be very careful as the liquid will bubble up.
需要特别小心因为糖液会持续沸腾冒泡。 - For several years China's leaders have been trying gently to deflate a housing-market bubble pumped up by huge demand from a fast-growing middle class with few other investment opportunities.
多年以来，中国的领导人一直在尝试温和地将由其他投资机会迅速增长起来的中产阶级的庞大需求的房地产市场的泡沫挤出去。 - Little tadpoles and efts began to bubble up through the water, and to race along beneath it.
小小的蝌蚪和水蜥蜴，都开始在水面儿上吐泡儿，在水里面角逐。 - And you have forced it to such hidden depths, it may not bubble up, it may not pop up into your consciousness.
你把它压制在如此隐秘的深处，它可能冒不出来，它可能不会浮上你的意识。 - To bubble up, especially from the effect of heating.
沸腾往上冒泡，尤指在加热的驱使下。 - Add the white wine and let it bubble up.
加入白葡萄酒，让它产生泡沫。 - The staff now regularly checks its search-engine results and takes action when bad results bubble up.
员工如今会定期检查搜索结果并在负面新闻产生时采取行动。 - If that's not possible or not something you know, then make sure you bubble up an exception with helpful information so that calling programs can ( hopefully) make similar smart decisions.
如果这些信息您并不知道，那么确保抛出一个提供有用信息的异常，以便调用程序能够（但愿）做出类似的智能决策。